（中英文同步 ; English version below)
聽到曼谷，沒去過曼谷，去了曼谷，從曼谷回來
都會說
“一。定。要。按。摩！”
曼谷簡直就是spa的天堂
隨便google關鍵字“曼谷，按摩”就跑出一堆店家
在朋友推薦加爬文刪選後最後選擇了它
People who have heard of Bangkok, been or never been to Bangkok or just got back from Bangkok would at least know one thing for sure - Massage!!
Bangkok is like the paradise of Spa, you can easily get more than a dozen of Spa by simply google " Bangkok, spa."
I've finally chosen this one after doing lots of research and recommended by friends-
Divana Virtue Spa
位於BTS Surasak站
A1出口下天橋後直走第一個路口左轉，第一個巷口再左轉
就會看到招牌在你右前方
我們是晚上最後一組客人，剛好玩了一天去按摩放鬆回家睡覺
看這傢伙一馬當先衝進去
他已經期待馬殺雞很久了
The location is at BTS Surasak station. Getting out of exit 1, go straight for 5 minute then turn left on the first block , walk for 3 minutes, turn left again on the first block, walk for 1 minute then you can see the big sign in front of your right hand side.
We were the last booking of the day, because we wanted to have a total relaxation after a long day tour and have a good sleep.
Leo ( my hubby) rushed into the house as he's been expecting this for a week!!
白天來一定很漂亮
整棟白色的房子配上綠草相間的小花園
It would look 10 times prettier if we came in the day time to see this beautiful white house and small greeny garden.
網路找了白天的照片
你看多漂亮！
Check how beautiful it is!!
( photos from google)
按摩前送上冰茶和毛巾
冰冰的毛巾跑過玫瑰水所以敷在臉上太舒服了
We were served with iced tea and towel while waiting.
The towel has been soaked in rose water which smelled unbelievably good and fresh on my face.
店內裝潢很精緻典雅
Elegant decoration of the Spa house.
一應俱全的保養香氛用品
Soap, hand cream, fragrance, everything you need.
去年(2013)才被評為世界五顆星高質感Spa
Five-star Spa rated by World's luxury Sap awards in 2013.
我選擇的是Aromatic Relaxing Massage
在曼谷按摩店都會看到Aromatic這個字，就是芳香精油的意思
按摩師一開始就讓我試聞了味道
檸檬草，薰衣草，茉莉
我選了茉莉香
諾米的是Siamese Sense
簡單來說就是泰式按摩啦
他想要筋骨被凹來凹去逼啵響
兩中按摩都有包含簡單的腳部去角質放鬆按摩
I chose " Aromatic Relaxing Massage."
The staff had let me try 3 different aromas before massage, which are lemongrass, lavender and molly. And I picked molly.
Leo chose "Siamese Sense, " which is a traditional Thai massage.
He enjoyed being "twisted" back and forth, lol.
Both massages includ a foot soak with fresh foot toner.
一進去房間好想先泡個澡噢
Check the bathtub! So wanna take a bath first!
兩張床讓我們同時作massage，不浪費時間
Two beds that allows us to do the massage together!
房內也有梳洗的洗手台，浴室跟廁所
There are also bathroom and toilet in the spa room for showering.
按摩完後服務人員送上熱茶與水果
超！甜！
一小球的鳳梨可愛又不刮嘴，香蕉配蜂蜜好順口
熱熱的香草茶溫暖了身體
酥～湖～啊～
One of the best parts is the hot tea and fruits that served after massage.They are super delicious!
Tiny pineapple ball and banana with honey.
I felt like in heaven~~!
好了，看到這一定覺得我寫的太敷衍了對吧！
重頭戲現在才來！我要好好描述按摩的感覺
拍謝～我跟諾米一起做所以沒人幫我照相
姐作按摩的機會不能算多，無法自稱達人
但是曼谷Divana Virtue Spa是我在
台灣，普吉島，馬爾地夫按過後
最！通！體！舒！暢！的！
我每次都是做精油按摩所以很熟悉按摩的手法跟順序
在Divana Virtue Spa按摩時
光是一開始從背面按摩雙腿
雖然眼睛閉著但是可以清楚感受到按摩師的心與功力
一股暖流從腳往上竄，到指尖
那是血液循環啊！
而且力道剛好，按的是肌肉不是皮膚
不會有摩擦的痛
之後按摩正面雙腿雙手
每一根輕輕拉扯中，體內廢氣好像都從手指與腳趾裡排出去了
再來是肩膀脖子
在按摩中漸漸肩膀神奇的鬆了
最後按摩時拿一條熱呼呼的毛巾包住整個肩膀
輕敲我的背部
大功告成！姐彷彿被拯救了的爽快！
按完後臉色異常的光亮紅潤啊！
而且晚上超好睡，完全忘記怎麼睡著的
一覺到天亮！
I know! you must think the whole article is too rough so far.
Here comes the point! I am gonna describe how I've felt in details.
（I wasn't able to take any pictures as we were doing massage together.）
I can't call myself a master of massage after all I only have few experiences of it.
But Divana Virtue Spa in Bangkok is the BEST one compared with those I've tried in Taiwn, Phuket, and Maldives.
I am quite family with the process and skills as I pick Aromatic massage every time.
It started from the back of my legs, I could clearly sense the power of the massagist.
A warmness came from my toes up to fingertips!
The circulation of my blood was runny really fast in my body.
The power was just fine that I wont' feel any unpleasant scratch of my skin.
Then it went to my front legs,arms and hands.
It felt like all pressure were squeezed out .
At the end, the massagist covered my back with a hot towel, and knocked my back.
I could hardly remember how I fell asleep that night and I had a wonderful sleep ever.
Most important of all, I looked fabulous after the massage.
小提醒：
1.如果女生姨媽來或快來記得告訴按摩師，她會避開妳的腹部
2.按摩前會作個問卷了解你想要的力道或加強的位置
3.按摩完後給予按摩師小費是禮貌（絕對值得給）
不像其他連鎖店或小店，按摩師會等著拿小費
不給可能還會給臉色
這裡按完了她們禮貌送你去吃水果然後就離開做自己的事
我還找不到諾米的按摩師給小費勒！哈哈
Sweet Reminders:
1. Be sure to tell the massgists if you are having period, they will avoid the belly.
2. You will be asked before massage to know the strength and which part you prefer to enhance.
3.It would be polite to tip after the massage.( and it is totally worthy)
Unlike the massgists in other chain stores or random massage shop on the street, they will wait for the tips and probably give you a poker face if they didn't get it.
Massgists here are so polite and friendly that they just simply send you out for fruits and hot tea then they go back to work.
I couldn't even find Leo's massgist to tip her! lol
建議提前網路預約噢
Reservation online is recommended
Cheers,
Eileen
LIKE ME ON FB:
沒有留言:
張貼留言